Z przyjemnością ogłaszamy, że Stowarzyszenie Mediteralma dokonało nagrań hiszpańskich i polskich kolęd.
Aranżacje tych utworów, w wykonaniu zespołu flamenco Saca Veneno, są zdecydowanie Śródziemnomorskie! Smile

Koledy_thumb

Kliknij poniżej, aby dowiedzieć sie więcej o tym projekcie.

1. Villancicos de Gloria (trad. kolęda hiszp.)


2. Los Peces en el Río (trad. kolęda hiszp., Rumba) {play}/media/koledy/02_Los_Peces_en_el_Rio.mp3{/play}


3. Rey de Los Cielos (trad. kolęda hiszp., Bulerías)


4. A Belén Pastores (trad. kolęda hiszp., Rumba)


5. Anioł pasterzom mówił (trad. kolęda pol.)


6. Oj Maluśki, Maluśki (trad. kolęda pol., Qawwali) {play}/media/koledy/06_Oj_Maluski_Maluski.mp3{/play}

 

Nagrania zrealizowano w ramach działalności Stowarzyszenia MEDITERALMA promującego kulturę i sztukę z terenów morza śródziemnego. Stowarzyszenie posiada status organizacji pożytku publicznego, zatem może korzystać ze wsparcia w postaci 1% podatku dochodowego od osób fizycznych. Wesprzeć naszą działalność można poprzez wpisanie w deklaracji PIT-37 w rubrykę 124 nazwy MEDITERALMA, oraz w rubrykę 125, numeru naszego KRS 0000280958, za co z góry serdecznie dziękujemy.

Nagrań dokonano dzięki uprzejmości wykładowców i studentów Reżyserii Dźwięku Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie. Dziękujemy.

Projekt graficzny: Małgorzata Myszka-Mieleszko i Sławek Makowski "MODERNA"